Riporto, con alcuni giorni di ritardo, alcune righe scribacchiate sull’aereo durante il mio ultimo viaggio di ritorno dal Sud America:
11.17 del mattino, ora Italiana. 6.17 del mattino, ora Uruguaya. Sono di nuovo sospeso sopra l’Atlantico, anche se le rassicuranti grafiche che appaiono sui monitor mi danno ormai prossimo al territorio Marocchino. Un altro paragrafo si sta chiudendo.
Spiaggia di Malvin, Montevideo (foto di Fabio Serenelli)
Luce grigiastra di una domenica mattina, sono sveglio da circa 3 ore ma mi sono alzato con calma, mi sono lavato con calma, ho fatto colazione con calma. L’autunno caldo che ha abbracciato Montevideo in questi giorni, toccando godibilissime punte di 26 gradi, sembra ormai sfiorito. In cielo si rincorrono nubi veloci, spazzate dal vento umido che sale dal mare e che lascia uno strano odore sulla biancheria stesa ad asciugare, non proprio qualcosa di piacevole, per quanto caratteristico. Almeno per me, che rientrando in questa casa a tre cuadras dal mare ho avuto la sensazione di potermi muovere ad occhi chiusi, seguendo solo gli odori.
Il prossimo 24 ottobre si terrà l’evento annuale dedicato al mondo GNU/Linux ed Open Source: il Linux Day, organizzato dal BGlug.
Qui la locandina, qui il programma.
Logo ufficiale del Linux Day 2009
Io sarò presente, sia in qualità di socio del LUG, sia in qualità di relatore per due seminari: uno abbastanza breve sul tema della compatibilità tra Windows e Linux (in cui farò da spalla all’amico Flavio) e uno, a forma di workshop, in cui presenterò Sugar on a Stick.
¡La computadora que quiero!
Quando ero piccolo e paffuto non amavo molto i compiti, ma del resto credo non li ami nessun bambino. Eppure una dozzina di giorni fa, mentre ero in visita a una classe in cui è integrato uno dei bambini disabili con cui lavoro, dopo aver mostrato il laptop XO mi sono proprio sentito chiedere:
“Andrea, ci dai un compito?”
Sono reduce dalla quarta edizione delle Giornate di Educazione e Tecnologie dell’Informazione e della Comunicazione che si sono svolte dal 12 al 14 marzo a Montevideo, presso il palazzo dell’Intendencia (il municipio). Due giornate e mezzo di conferenze, workshop, laboratori e molto altro su questo tema che in Uruguay è più che mai attuale…
IV Jornadas de Educación y TIC - la locandina
[ Tano è il modo in cui in Uruguay si chiama (abbastanza affettuosamente) ogni italiano: deriva dal fatto che la maggior parte degli immigrati fosse di origine meridionale - Napolitano, da cui appunto Tano... ]
Nelle ultime due settimane ho avuto l’occasione di visitare alcune scuole primarie di Montevideo e di incontrare le maestre e i maestri che vi lavorano. Mi è anche capitato qualcosa che non mi aspettavo (anche se non potrei dire di non averlo mai sognato…)
In questi giorni ho stretto molte nuove conoscenze: lunedì e martedì ho incontrato gli insegnanti della maggior parte delle scuole speciali di Montevideo. Ho tenuto due entusiasmanti (per quanto sfiancanti) giornate di formazione sull’uso di Sugar e dell’XO laptop in generale, incontrando direttamente una serie di problematiche, di richieste e di speranze.
Tempo fa avevo tenuto un seminario ad un Linux Day sulle tecnologie assistive in ambiente Linux: qui mi hanno parlato di insegnanti ciechi che lavorano con bambini ciechi o ipovedenti e che usano ORCA, il tool per l’accessibilità del desktop Gnome. Sono andato a rispolverare le mie conoscenze di questo programma ed ho deciso di installarlo sul mio XO.
Dopo una mattinata di lavoro, con problemi di vario tipo dovuti principalmente al fatto che la distribuzione di Linux a bordo ha alcune limitazioni, sono riuscito a far parlare in spagnolo l’XO!
Ho scritto una guida (in Inglese, lingua franca per tecnologi, ma presto la tradurrò insieme ad altre cose) che per ora pubblico qui e metto a disposizione dei miei colleghi del LATU, ma che un domani non troppo lontano potrebbe finire sul wiki di OLPC. Eccola:
ORCA installation guide – build 767 OLPC (Open Document Format, 28KB)
ORCA installation guide – build 767 OLPC (PDF, 471 KB)
Nell’ultima settimana qui a Montevideo mi sono successe un bel po’ di cose: gite, festeggiamenti per il carnevale, visite alle scuole… ma andiamo con ordine…
Un'immagine della Murga Queso Magro, una delle più divertenti che mi sia capitato di vedere...
Oggi, di certo, uno in più!
Eccomi al Laboratorio Tecnológico del Uruguay con la mia collega e compagna di viaggio Francesca, in un container pieno zeppo di XO tornati indietro per riparazioni.
Sono da poco più di 24 ore a Montevideo, Uruguay: non ho ancora avuto né il tempo né la forza di visitare il centro storico e le altre amenità, ma per quello non c’è fretta. Quel che davvero importa ora è che grazie allo sbattimento di Francesca, la mia collega e compagna di viaggio, alloggio in una depandance del villino di una splendida coppia di origini italiane.
L'arrivo all'aeroporto Carrasco di Montevideo